1 パリサイ人やユダヤ人の指導者たちが、イエスに会いに、はるばるエルサレムからやって来ました。 2 彼らは、「どうしてあんたの弟子たちは、ご先祖様の言い伝えを守らないのか。　食事の前に手を洗わないとは、けしからん」と問い詰めました。 3 そこでイエスは、こう言われました。　「それならお聞きします。あなたがたも自分たちの言い伝えのために、神のおきてを破っていますね。　それはどういうわけですか。 4 たとえば、おきてには、『あなたの父と母とを敬え。　だれでも父や母をののしる者は死刑に処せられる』とあります。 5-6 ところが、どうでしょう。　あなたがたは、両親が困っていようが何だろうが、『このお金は教会にささげました』と言いさえすれば、もう両親のためにそのお金を使わなくてもよいと教えています。　つまり、人間の作った規則を盾にとって、両親を敬い、そのめんどうを見なさいという神のおきてを破っているのです。 7 まさに偽善者です。　全くイザヤが預言したとおりです。 8 『彼らは口先ではわたしを敬うが、 心はわたしから遠く離れている。 9 彼らがわたしを拝んでも、むだなことだ。 神のおきての代わりに、 人間の規則を教えているのだから。』」 10 それからイエスは、群衆を呼び寄せて言われました。　「いいですか、よく聞きなさい。 11 おきてで禁じられている物を食べたからといって、汚れるわけではありません。　人を汚すのは、口から出ることばであり、心の思いなのです。」 12 その時、弟子たちが来て言いました。　「先生があんなことをおっしゃったので、パリサイ人たちはかんかんですよ。」 13 しかし、イエスは言われました。　「わたしの父がお植えにならなかった木は、みな根こそぎ抜かれてしまいます。 14 だから、あの人たちのことは放っておきなさい。　彼らは盲人なのです。　おまけに、ほかの盲人の道案内までして、結局、二人とも溝にはまってしまうでしょう。」 15…

1 ある日、パリサイ人やサドカイ人たちがイエスのところに来て、天からのすばらしい奇蹟を見せてくださいと頼みました。　メシヤ（救い主）だと自称するイエスの主張がほんとうかどうかを、試してやろうと思ったのです。 2-3 イエスのご返事はこうでした。　「あなたがたは、天気を予測するのが得意です。　夕焼けになると、『明日は晴れだ』と言うし、朝焼けを見ると、『今日は荒れ模様だ』と言います。　そんなに上手に空模様を見分けるのに、これほどはっきりした時代の兆候は、読み取れないのですか。 4 今の悪い不信仰な時代は、不思議なしるしが天に現われることばかり求めています。　しかし、ヨナの身に起こった奇蹟以外に、神からの証拠は与えられません。」そしてイエスは、彼らを残したまま去って行かれました。 5 一行は湖の向こう岸へ渡りました。　ところが、食べ物を持って来るのを忘れていたのです。 6 イエスは、「パリサイ人とサドカイ人のイースト菌に気をつけなさい」と忠告なさいましたが、 7 弟子たちは、パンを忘れてきたので、おしかりになっているのだろうと勘違いしました。 8 それに気づいたイエスは、「ああ、信仰の薄い人たちよ。　なぜそんなに、食べ物を持って来なかったことを気に病むのですか。 9 まだわからないのですか。　五つのパンを五千人に食べさせた時、幾かごものパンが余ったではありませんか。 10 また四千人に食べさせた時も、たくさんのパンが余りました。 11 パンのことなど問題ではありません。　どうしてわからないのですか。　もう一度、はっきり言いましょう。　わたしは、『パリサイ人とサドカイ人のイースト菌に気をつけなさい』と言ったのです」と言われました。 12 それでやっと弟子たちにも、イースト菌とは、パリサイ人やサドカイ人のまちがった教えのことだとわかりました。 わたしはだれか 13 ピリポ・カイザリヤに行った時、イエスは弟子たちに、「みんなは、わたしのことをだれだと言っていますか」とお尋ねになりました。 14 弟子たちは答えました。　「バプテスマのヨハネだと言う人もいますし、エリヤだと言う人もいます。　また、エレミヤだとか、ほかの預言者の一人だとか、いろいろです。」 15 「では、あなたがたは、どうなのですか。」 16…

1 六日後、イエスは、ペテロと、ヤコブとヨハネの兄弟とを連れて、人里離れた高い山の頂上に登られました。 2 すると、三人の目の前で、たちまちイエスの姿が変わりました。　顔は太陽のように輝き、着物はまばゆいほどの白さです。 3 そこへ突然、モーセとエリヤが現われて、イエスと親しく話し始めたではありませんか。 4 これを見て、ペテロは思わず口走りました。　「ああ、先生。　なんとありがたいことでしょう。　こんなすばらしい所に居合わすなんて！　もし、よろしければ、小屋を三つお建てしましょう。　あなた様と、モーセ様とエリヤ様のために。」 5 ところが、そう言っているうちにも、光り輝く雲が現われて、三人をすっぽり包んでしまいました。　そして雲の中から、「これこそ、わたしの愛する子。　わたしは彼を心から喜んでいる。　彼の言うことを聞きなさい」という声がしました。 6 この声を聞いた弟子たちは、恐ろしさのあまり、わなわなとふるえ、ひれ伏してしまいました。 7 イエスは近寄り、彼らにさわって言われました。　「さあ、起きなさい。　こわがることはありません。」 8 それで、ようやく顔を上げると、そこにはもう、イエスのほかにはだれもおられませんでした。 9 山を降りながら、イエスは、いま見たことを、自分が復活するまではだれにも話してはいけません、とお命じになりました。 10 そこで、弟子たちが尋ねました。　「どうしてユダヤ人の指導者たちは、メシヤ（救い主）が来る前に、エリヤが必ず戻って来ると主張しているのでしょうか。」 11 「彼らの言うとおりです。　まずエリヤが来て、すべての準備をするのです。 12 実際、エリヤはもう来たのです。　しかし、人々は彼を認めず、ひどい目に会わせました。　そればかりか、メシヤのわたしもまた、彼らの手で苦しめられるのです。」 13 その時、弟子たちは、イエスがバプテスマのヨハネのことを言っておられるのだと気づきました。 山を降りたイエス 14 彼らがふもとに着くと、大ぜいの群衆が待ちかまえていました。その時、一人の男が駆け寄り、イエスの前にひざまずいて叫びました。 15…

1 そこへ、弟子たちがやって来て、「私たちのうち、だれが天国で一番偉いのでしょうか」と尋ねました。 2 するとイエスは、近くにいた小さい子供を呼び寄せ、みんなの真ん中に立たせてから、話しだされました。 3 「よく聞いておくのですよ。　悔い改めて神に立ち返り、この小さい子供たちのようにならなければ、決して天国には入れません。 4 ですから、小さい子供のように自分を低くする者が、天国では一番偉いのです。 5 また、だれでも、この小さい者たちを、わたしのために受け入れる者は、わたしを受け入れるのです。 6 反対に、わたしに頼りきっているこの子供たちの信仰を失わせるような者は、首に大きな石をくくりつけられて、海に投げ込まれたほうが、よっぽどましです。 7 悪がはびこるこの世はいまわしいものです。　誘惑されるのは避けられないとしても、誘惑のもとになる人はいまわしいものです。 8 罪を犯させるものは、手だろうが足だろうが、切り取ってしまいなさい。　五体満足で地獄へ行くより、片手片足になっても天国に入るほうが、よっぽどましです。 9 また、目が罪を犯させるなら、そんなものはえぐり出しなさい。　両眼そろって地獄へ行くより、片目でも天国に入るほうが、よっぽどましだからです。 10 この小さい子供たちの一人でも、見下げたりしないように気をつけなさい。　言っておきますが、天国では、子供たちを守る御使いが、いつでもわたしの父のそば近くにいるのです。 11 メシヤ（救い主）のわたしは、神から離れ、迷っている者を救うために来たのです。 12 ある人が百匹の羊を持っていたとします。　そのうちの一匹が迷い出ていなくなったら、その人はどうするでしょう。　ほかの九十九匹はその場に残したまま、いなくなった一匹を捜しに、山へ出かけるでしょう。 13 そして、もし見つけようものなら、何でもなかったほかの九十九匹以上に、この一匹のために大喜びします。 14 同じように、わたしの父も、この小さい者たちの一人でも滅びないようにと願っておられるのです。 人を赦す者 15…

1 これらのことを話し終えられると、イエスはガリラヤをお去りになり、ヨルダン川を渡って、ユダヤ地方に向かわれました。 2 すると、大ぜいの人があとを追って来たので、病人を治されました。 結婚と離婚 3 イエスをわなにかけ、破滅させてやろうと、何人かのパリサイ人がやって来ました。　そして、「あなたは離婚をお認めになりますか」と尋ねました。 4-6 「聖書（旧約）を読んだことがないのですか。　聖書には、神が初めに男と女を造られたので、人は両親から離れて、永遠に妻と結ばれ、二人の者は一体となる、と書いてあるではないですか。　彼らはもう二人ではなく、一人なのです。　ですから、神が結び合わせたものを、だれも離すことはできません。」 7 「でも、モーセは、離縁状を渡しさえすれば、妻と別れてもよいと言いましたよ。」なおも食い下がる彼らに、 8 イエスは答えて言われました。　「モーセがそう言ったのは、あなたがたの心が邪悪で強情なのを知っていたからです。　しかしそれは、神がもともと望んでおられたことではありません。 9 言っておきますが、不倫以外の理由で妻を離縁し、ほかの女性と結婚する者は、姦淫の罪を犯すのです。」 10 「それなら、結婚しないほうがましですね。」弟子たちがイエスに言いました。 11 「そうは言っても、独身で通すことは、だれにでもできることではありません。　ただ、神に力を与えられた者だけが、できるのです。 12 生まれつき結婚する能力のない人もいるし、人の手で結婚できないようにされた人もいます。　またある人は、天国のために、自分から進んで独身を通します。　わたしの言ったことを受け入れることのできる人は、受け入れなさい。」 13 その時、イエスに手を置いて祈っていただこうと、人々が小さい子供たちを連れて来ました。　ところが、弟子たちは、「先生のおじゃまだ」としかりつけました。 14 しかし、イエスはそれをとどめて、「子供たちを自由に来させなさい。　じゃまをしてはいけません。　天国は、この子たちのような者の国なのですから」と言われました。 15 そして、子供たちの頭に手を置いて祝福し、そこを去って行かれました。 天国に入るには？ 16 一人の青年がイエスのところに来て、こう質問しました。　「先生。　永遠のいのちがほしいのですが、どんな良いことをしたら、もらえるでしょうか。」…

1 天国を、こんなふうにたとえることもできます。　農園の経営者が、果樹園で働く日雇労務者を雇おうと、朝早く出かけて行きました。 2 そして、日当六千円の約束で、労務者たちを果樹園へ送り込みました。 3 二、三時間後、また、職を求める人々の集まる場所へ行ってみると、仕事にあぶれた男たちがたむろしています。 4 それで、その人たちも、夕方には適当な賃金を払うという約束で、果樹園へ行かせました。 5 昼ごろと、午後の三時ごろにも、同じようにしました。 6 夕方も五時近くに、もう一度出かけてみると、まだぶらぶらしている者たちがいます。　『どうして一日中遊んでいるのかね』と尋ねると、 7 『仕事がないんでさあ』と答えたので、農園主は言いました。　『それなら今すぐ行って、私の農園でみんなといっしょに働きなさい。』 8 終業の時刻になり、農園主は会計係に言いつけて、労務者たちを呼び集めました。　そして、最後に雇った男たちから順に日当を支払いました。 9 五時に雇われた男たちの日当はなんと一人六千円です。 10 それで、早くから仕事にかかっていた男たちは、もっとたくさんもらえるだろうと思いました。　ところが、彼らの日当もやっぱり六千円だったのです。 11-12 当てがはずれた者たちはみな、農園主に文句を言いました。　『あいつらは、たった一時間働いただけなんですぜ。　なのに、この炎天下、一日中働いたおれたちと同じに払ってやるんですかい。』 13 ところが、農園主はその一人に答えました。　『いいかね。　私はおまえに何も悪いことはしていないぞ。　おまえは一日六千円で働くことを承知したはずだ。 14 文句を言わずに、それを持って帰れ。　私はだれにでも分けへだてなく払ってやりたいのだ。 15 自分の金をどう使おうと、自由だろうが。　私がほかの者たちに親切なので、おまえは腹を立てているのか。』 16 このように、最後の者が最初になり、最初の者が最後になるのです。」…

1 一行がエルサレムに近づき、オリーブ山のふもとのベテパゲ近くまで来た時、イエスは弟子を二人、こう言って使いに出しました。 2 「村に入るとすぐ、一頭のろばといっしょに、子ろばがつないであるのに気づくでしょう。　それをほどいて、連れて来なさい。 3 もしだれかに、何をしているのかと聞かれたら、『主がお入用なのです』とだけ答えなさい。　そうすれば、何もめんどうは起こらないはずです。」 4 それは、次のような昔の預言が実現するためでした。 5 「エルサレムに告げよ。 『王がおいでになる。 ろばの子に乗って。 柔和な王がおいでになる。』」 6 二人の弟子は、イエスの言いつけどおりに、 7 ろばの親子を連れて戻りました。　そして、子ろばの背に自分たちの上着をかけ、イエスをお乗せしました。 8 すると、群衆の中の大ぜいの者が、イエスの進んで行かれる道に自分たちの上着を敷いたり、木の枝を切ってきて敷き並べたりしました。 9 どっと押し寄せた群衆は、イエスを取り囲み、口々に叫びました。 「ダビデ王の子、ばんざーいっ！」 「主をほめたたえよ！」 「このお方こそ神の人だーっ！」 「主よ。　このお方に祝福を！」 10 イエスがエルサレムに入られると、町中が上を下への大騒ぎです。だれもが興奮して、「いったい、その方はどなたなんだい」と尋ねます。 11 イエスについて来た群衆は、「ガリラヤのナザレ出身の預言者イエス様だよ」と答えました。 12…

1 天国がどのようなものかを教えようと、イエスはまた幾つかのたとえ話をなさいました。 2 「たとえば、天国は、王子のために盛大な結婚披露宴を準備した王のようなものです。 3 大ぜいの客が招待されました。　宴会の準備がすっかり整ったので、王は使いをやり、招待客に、もうおいでになる時間です、と知らせました。　ところが、なんと、みな出席を断わってきたではありませんか。 4 それでも王は、もう一度別の使いをやり、こう言わせました。　『何もかも用意ができました。　肉も焼き始めています。　あなた様のおいでを待つばかりです。』 5 ところが、招待客はそれをせせら笑うだけで、ある者は農場へ、ある者は自分の店へと出かけて行きました。 6 そればかりか、中には王の使者に恥をかかせたり、なぐったり、殺してしまう者さえいました。 7 これを聞いて、もうれつに怒った王は、すぐさま軍隊を出動させ、人殺しどもを滅ぼし、町を焼き払ってしまいました。 8 そして王は、『披露宴の準備はできたというのに、招いておいた者どもは列席する資格のない連中ばかりだった。 9 よろしい。　さあ、町へ行って、出会う者は片っぱしから、みな招待してくるのだ』と命じました。 10 王の使者たちは、命令どおり、善人悪人の区別なく、だれでも招待してきました。　宴会場は客でいっぱいです。 11 ところが、王が客に会おうと出て来ると、用意しておいた婚礼の礼服を着ていない客が一人います。 12 『礼服もつけずに、どうしてここへ入って来たのか』と尋ねましたが、その男は何とも返事をしません。 13 それで王は、側近の者たちに命じました。　『この男の手足を縛って、外の暗やみに放り出せ。　そこで泣きわめいたり、歯ぎしりしたりしてくやしがるがよい。』 14 招待される人は多くても、選ばれる人は少ないのです。」 15 そのころ、パリサイ人たちは、イエスをわなにかけて逮捕のきっかけになることを言わせようと、知恵をしぼりました。…

1 イエスは群衆と弟子たちに、お語りになりました。 2 「ユダヤ人の指導者やパリサイ人たちが、あまりたくさんの戒めを作り上げているので、あなたがたは、彼らをまるでモーセみたいだと思っているでしょう。 3 もちろん、彼らの言うことは、みな実行すべきです。言っていることはいいのですから。　だが、やっていることだけは絶対にまねてはいけません。　彼らは言うとおりに実行していないからです。 4 とうてい実行できないような命令を与えておいて、自分では、それを守ろうともしないのです。 5 彼らのやることと言ったら、人に見せびらかすことばかりです。幅広の経札（聖書のことばを納めた小箱で、祈りの時に身につける）を腕や額につけたり、着物のふさ（神のおきてを思い出すために着物のすそにつけるように命じられていた）を長くしたりして、あたかも聖者であるかのように、ふるまいます。 6 また、宴会で上座に着いたり、会堂の特別席に座ったりするのが何より好きです。 7 街頭でていねいなあいさつを受けたり、『ラビ』とか『先生』とか呼ばれることも大好きです。 8 だがあなたがたは、だれからもそう呼ばれないようにしなさい。　なぜなら、神だけがあなたがたのラビ〔教師〕であって、あなたがたはみな同じ兄弟だからです。 9 またこの地上で、だれをも『父』と呼ばないようにしなさい。　天におられる神だけが『父』と呼ばれるにふさわしい方だからです。 10 それに、『先生』と呼ばれてもいけません。　あなたがたの先生は、ただキリスト一人です。 11 人に仕える人が最も偉大な者です。　ですから、まず仕える者になりなさい。 12 われこそはと思っている人たちは、必ず失望し、高慢の鼻をへし折られてしまいます。　一方、自分から身を低くする者は、かえって高く上げられるのです。 13 いまわしい人たちよ。　パリサイ人、ユダヤ教の指導者たち。　あなたがたは偽善者です。　天国に入ろうとしている人たちのじゃまをし、自分でも入ろうとはしないのです。 14 町の大通りで、見栄のための長い祈りをし、聖者のようなふりをしながら、そのくせ未亡人の家を食いものにしています。　偽善者たち。 15 そうです。　あなたがたのような偽善者こそいまわしいものです。　たった一人の改宗者（ユダヤ教に転向した人）をつくるために、どんな遠くへでもせっせと出かけて行くが、結局その人を、自分より倍も悪い地獄の子にしてしまうからです。…

1 イエスが神殿の庭から出ようとしておられると、弟子たちが近寄って来て、「この神殿は、たいそう立派ですね」と言いました。 2 ところが、イエスは言われました。　「今、あなたがたが目を見張っているこれらの建物は、一つの石もほかの石の上に残らないほど、あとかたもなく壊されてしまいます。」 3 そのあとのことです。　イエスがオリーブ山の中腹に座っておられると、弟子たちが来てこっそり尋ねました。　「そんな恐ろしいことがいつ起こるのですか。　あなた様がもう一度おいでになる時や、この世の終わりには、どんな前兆があるのでしょう。」 4 そこでイエスは、彼らに説明なさいました。　「だれにもだまされないようにしなさい。 5 そのうち、自分こそキリストだと名乗る者が大ぜい現われて、多くの人を惑わすでしょう。 6 また、あちらこちらで戦争が始まったといううわさが流れるでしょう。　だがそれは、わたしがもう一度来る時の前兆ではありません。　こういう現象は必ず起こりますが、それでもまだ、終わりが来たのではありません。 7 民族は民族に、国は国に敵対して立ち上がり、至る所でききんと地震が起こります。 8 しかし、これらはみな、やがて起こる恐ろしい出来事のほんの始まりにすぎないのです。 9 その時、あなたがたは苦しめられ、殺されることもあるでしょう。また、わたしの弟子だというだけで、世界中の人から憎まれるでしょう。 10 ですから、その時には多くの者が罪の生活に逆戻りし、互いに裏切り、憎み合います。 11 また多くの偽預言者が現われ、大ぜいの人を惑わします。 12 罪があらゆる所にはびこり、人々の愛は冷えきってしまいます。 13 けれども、最後まで耐え忍ぶ者は救われるのです。 14 そして御国についてのすばらしい知らせが全世界に宣べ伝えられ、すべての国民がそれを耳にします。　それから、ほんとうの終わりが来るのです。 15 ですから、預言者ダニエルが語った、あの恐るべきものが聖所に立つのを見たなら〔読者よ、この意味をよく考えなさい〕、…